Xin lý giải thêm, tài liệu thủ tướng Tusk đề cập “migracja” – di cư, gồm nhập cư vào BL (imigracja), di rời khỏi BL và trở về BL (hồi hương). Thế nên khi đối chiếu với cộng đồng người Việt, chỉ có khoảng 1 phần 3 nội dung liên quan ít nhiều tới người Việt.
Xin tóm tắt nội dung đó như sau:
Trong những năm 2025-2030, BL sẽ có cách điều chỉnh, kiểm soát minh bạch, rõ ràng hơn về di cư thông qua các ban ngành liên bộ (do các bộ kết hợp lập nên) chuyên vấn về di cư và người nước ngoài cho chính phủ.
Tài liệu 36 trang gồm tám chương: 1) sứ mệnh, mục tiêu, chức năng và cấu trúc của chính sách di cư; 2) vấn đề bảo vệ lãnh thổ; 3) vấn đề tị nạn, 4) thị trường lao động; 5) di cư giáo dục; 6) hội nhập; 7) quyền công dân và hồi hương; 8 liên hệ với các cộng đồng di cư
Theo nội dung tuyên bố thì:
A* BL sẽ dùng các đơn vị công để hạn chế nhập cư đồng thời đáp ứng nhu cầu của xã hội BL.
B* Chính phủ ưu tiên bổ sung thiếu hụt trong thị trường lao động, giáo dục, khoa học, văn hóa và thể thao.
C* củng cố cơ sở hạ tầng bảo vệ biên giới, tăng cường an ninh. Để làm được việc này, BL sẵn sàng đề xuất thay đổi luật quốc gia và luật châu Âu để đáp ứng nhu cầu thực tế.
D* một trong những mấu chốt là thủ tục xin/ cấp visa nhập cư vào BL để việc sàng lọc người nhận visa được tốt hơn, ít hệ lụy hơn
E* quá trình xin tị nạn hoặc nhân đạo tại BL phải được giám sát bởi hai cơ sở độc lập là đại diện Quyền Công Dân và đại diện Quyền Trẻ Em. Sẽ áp dụng quy chế nhân đạo (thay cho tị nạn – vừa nhắc hôm rồi trên Uwaga hihi)
F* việc cho phép người nước ngoài tham gia thị trường lao động BL sẽ phụ thuộc vào quốc tịch gốc của người nước ngoài (có thể có các dân được miễn giảm hoặc ngược lại, bị đòi hỏi nhiều điều hơn khi xin giấy phép lao động)
G* “mức độ hội nhập công dân” sẽ được đo bằng trình độ tiếng BL, bằng kiến thức chính trị, lịch sử, văn hoá, xã hội của người nước ngoài muốn nhập cư, định cư và xin quốc tịch BL.
H* các mục khác ghi rõ sẽ có những chương trình hội nhập riêng đối với người Ukraina, người BL ở nước ngoài và người nước ngoài gốc BL.
thiển ý của cô Tôn: đây chỉ là tuyên bố chung chung, có vẻ mới mẻ dẫu dựa trên các cấu trúc cũ (vd các ban nghành chuyên nghiệp), nhiều chỗ tích cực nhưng nói chung hơi “đáng gườm” vì không hẳn rõ người Việt (và các sắc dân khác) cụ thể nằm ở đâu trong những điểm tích cực hoặc tiêu cực đó. Nhưng nói chung mọi nỗ lực tích lũy kiến thức chính trị, lịch sử, văn hóa, ngôn ngữ tiếng BL sẽ luôn là điểm sáng tích cực trong mắt chính quyền hiện nay.
Chúc bà con hội nhập lành mạnh, nhanh chóng an cư, lập nghiệp thành công tại BL yêu dấu 
____________________________
Nguồn: Fb Ton Van Anh – Group Uwaga – Người Việt ở Ba Lan.
